RSS

Sorbische Hochzeit

Do, Dez 17, 2009

0 Kommentare

Kaleidoskop der Hochzeitsbräuche und Trachten der Lausitz

1. Tag: Anreise nach Bautzen

Check-in im Hotel Holiday Inn Bautzen mit anschließendem Abendessen im Hotel (3-Gang Menü) und abendlicher Stadtrundgang durch Bautzen/Budyšin der Hauptstadt der Sorben

2. Tag: Sorbische Lausitz: Trachten – Bräuche – Traditionen

Heute erleben die Gäste mit einem Reiseleiter eine Rundfahrt durch das sorbische Siedlungsgebiet. Während der Fahrt durch die sorbisch – katholische Lausitz erfahren die Gäste viel zu Brauchtum, Geschichte und Trachten der Sorben. Nach einem stärkenden Mittagessen in einem Landgasthof wird die Fahrt in das Trachtengebiet um Hoyerswerda und Schleife fortgesetzt, eine Region, stark geprägt durch Abbau von Braunkohle mit immer noch sorbischen Wurzeln. Fündig werden die Gäste unter anderem im Kulturzentrum in Schleife, wo am Nachmittag die Trachtenvielfalt des Schleifer Kirchspiels bewundert werden kann. Weiterhin besteht die Möglichkeit einen der bekanntesten sorbischen Bräuche, das Ostereierverzieren kennen zu lernen.
Nach dem Streifzug durch die Regionen der Lausitz folgt am Abend der Höhepunkt des Aufenthalts: “Die Lausitz sagt Ja! – Zur Sorbischen Hochzeit” das Große GALA – Programm des Sorbischen Nationalensembles!
Kulinarische Besonderheiten wie das Sorbische Hochzeitsessen komplettieren das Erlebnis temperamentvoller Tänze und Lieder – dargeboten von Chor, Ballett und Orchester!
Nach dem Programm des Sorbischen Nationalensembles klingt der Abend stimmungsvoll beim Tanz zu Live – Musik aus!

3. Tag: Abreise

Bevor Sie heute die Heimreise antreten, empfiehlt sich noch ein letzter Spaziergang durch Bautzen, verbunden mit einem Besuch des Sorbischen Museums oder auch des Bautzner Senfladens!

Unsere Leistungen:

  • 2 Übernachtungen in komfortablen Zimmern inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet
  • 1 Abendessen im Hotel (3-Gang – Menü)
  • Galaabend mit Programm, Abendessen und Live – Musik zum Tanz
  • abendlicher Stadtrundgang durch Bautzen
  • ganztägige Reiseleitung für die Sorbische Lausitz inklusiv Mittagessen und Eintritt

Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen
Gültig zu Pfingsten 2010 (21.05. – 23.05.2010)

Popularity: 8% [?]

Weiter lesen...

Supersparangebot zur Saisoneröffnungsfahrt

Do, Dez 17, 2009

1 Kommentar

Erleben Sie zauberhafte Tage im Holiday Inn Bautzen, gelegen im Zentrum der über 1000-jährigen Altstadt.

Unsere Leistungen:

  • 2 Übernachtungen in komfortablen Zimmern inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet
  • 2x Abendessen mit großem Dinnerbuffet
  • Tanzabend mit Alleinunterhalter
  • Stadtführung Bautzen
  • ganztägige Reiseleitung für Görlitz, Zittau, Zittauer Gebirge

kombinierbar mit:

  • Besuch einer Ostereierausstellung oder einem Ostereiermarkt

Mindestteilnehmerzahl: 40 Personen
Gültig von Januar bis März 2010

Popularity: 7% [?]

Weiter lesen...

Tag des Auszubildenden

Mo, Nov 16, 2009

0 Kommentare

Am heutigen “Tag des Auszubildenden” zeigten unsere 14 “Schützlinge” ihr Wissen und Können. Neben Gästen des Hotels waren auch die Eltern und Lehrer in das Restaurant “Lubin” eingeladen. Nach der Begrüßung mit einem Aperitif übergab Hoteldirektor Holger Thieme die komplette Leitung des Restaurants an die Auszubildenden. Diese servierten ein 3-Gänge Menü nach allen Regeln der gehobenen Gastronomie mit einem korrespondierenden Wein zum Hauptgang bei Live-Pianomusik von Jörgen Märcz. Im Anschluß nutzten viele Gäste die Möglichkeit, einmal hinter die Kulissen des Hotels zu schauen.

Bilder ansehen

Popularity: 11% [?]

Weiter lesen...

Weihnachten in Bautzen

Di, Nov 10, 2009

1 Kommentar

buchbar zu Weihnachten 2009

Wir bieten Ihnen:

  • 2 Übernachtungen mit Frühstück
  • Welcome Glühwein
  • Abendessen in unserem Restaurant “Lubin” am 24. Dezember
  • Stadtrundgang
  • kostenfreie Nutzung des Sauna- und Fitnessbereiches
  • kostenfreier Parkplatz

Preis pro Person im Doppelzimmer € 117.00
Preis im Einzelzimmer € 188.00
Preis für jede Verlängerungsnacht € 80.00

Am 25. und 26.12.2009 servieren wir Ihnen ein weihnachtliches Schlemmerbuffet für € 21.90 pro Person inklusiv Begrüßungssekt und Kaffee sowie Tee. Kinder bis 5 Jahre sind herzlich eingeladen!

Angebot als pdf-Datei zum Download

Popularity: 9% [?]

Weiter lesen...

Dresdner Herbst Messe 2009

Mo, Nov 9, 2009

1 Kommentar

Vom 5. bis 8. November 2009 präsentierte sich Bautzen als Partnerstadt der “Dresdner Herbst Messe”. Neben einigen Bautzener Unternehmen war unser Hotel zusammen mit der Tourist-Information Bautzen-Budysin und der Sorbischen Kulturinformation als Vertreter für Gastronomie und Tourismus dabei.

Popularity: 9% [?]

Weiter lesen...

Projekt „Seitenwechsel“

Do, Okt 29, 2009

0 Kommentare

Die Volkssolidarität Kreisverband Bautzen e.V., führt seit Oktober 2009 gemeinsam mit verschiedenen Unternehmen aus der Region das Projekt „Seitenwechsel“ durch. Ziel ist es, einen berufs- und arbeitsfeldübergreifenden Austausch zu initiieren, der das Verständnis zwischen sozialer Tätigkeit und Arbeit aus der freien Wirtschaft und Dienstleistung fördern soll.
Gern wird sich das Team des Hotels an diesem tollen Projekt beteiligen, um über den eigenen “Tellerrand” zu schauen und Eindrücke und Erfahrungen zu sammeln, die für das generelle Miteinander von großer Bedeutung sind.
Am 23.11.2009 werden Mitarbeiter unseres Hauses einen ganzen Tag lang in den Einrichtungen der Volkssolidarität tätig sein. So werden wir zum Beispiel die Arbeit von Pflegekräften und Betreuern im Alltag von hilfe- und pflegebedürftiger Menschen übernehmen.
Hier sind zum Beispiel die Wohnanlage Alberstift, die Sozialstation in Bischofswerda sowie die Kindertagesstätte Glückskäfer als Tauschorte zu nennen.
Im Gegenzug werden die Mitarbeiter der Volkssolidarität, die für diesen Tag „verlassenen“ Posten des Hotels einnehmen.
Gern halten wir Sie über die Ergebnisse dieses Projektes auf dem Laufenden.

Popularity: 8% [?]

Weiter lesen...

1. Tag des Auszubildenden am 15.11.2009

Mi, Okt 7, 2009

0 Kommentare

Am 15. November 2009 ab 11.30 Uhr, übernehmen die 13 Auszubildenden des Holiday Inn Bautzen für einen Tag die komplette Leitung des Restaurants „Lubin“. Menügestaltung, Zubereitung, Empfang der Gäste und Service – alle Aufgabenbereiche werden von den Lehrlingen geplant und durchgeführt. „Dieser „Azubi-Tag“ im „Lubin“ ist ein fester Bestandteil unseres Ausbildungsplans und fördert das selbständige Arbeiten sowie das Treffen von Entscheidungen unserer jungen Mitarbeiter erklärt Holger Thieme, Direktor des Hotels.
„Dabei handelt es sich keinesfalls um ein Experiment – im Gegenteil: Große Motivation, Stolz auf die Verantwortung und ein hohes Ausbildungsniveau werden eine hohe Qualität sowie einen reibungslosen und erfolgreichen Ablauf garantieren“, so Thieme weiter.
Das Trinkgeld, das die Azubis an diesem Tag einnehmen, wird an die
„Oberlausitzer Kinderhilfe“ gespendet.

Popularity: 12% [?]

Weiter lesen...

Rückblick auf unsere Tanzveranstaltung

So, Sep 27, 2009

0 Kommentare

DSCF0411
Am 19. September war es wieder soweit: die zweite Auflage unserer Tanzveranstaltung fand in unserem Restaurant „Lubin“ unter dem Motto „Cha Cha Cha, Discofox & Mut zum Hut“ statt. Neben Klängen der Band Smart Evidence, bei denen das Tanzbein geschwungen werden konnte, bestaunten unsere Gäste Hutkreationen aus dem Hut-Atelier Japée aus Dresden. Wir freuen uns schon jetzt, Sie im Frühjahr 2010 zu einem weiteren Tanzabend in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Popularity: 13% [?]

Weiter lesen...

Ja, ist denn schon wieder Weihnachten?

Fr, Sep 25, 2009

1 Kommentar

DSCF0398

… fragten sich zahlreiche Aussteller und Besucher am Freitag, dem 18.09.2009 auf den Bautzener Unternehmertagen.
Als Weihnachtsmann und -engel kostümiert, nutzten wir den Rahmen dieser Veranstaltung um unsere Kunden und Gäste wieder auf unsere aktuelle Weihnachtsmappe hinzuweisen. Diese enthält zahlreiche attraktive und ausgefallene Vorschläge um Ihre Weihnachtsfeier für Sie unvergesslich zu gestalten.

Weihnachtsmappe als pdf-Datei zum Download

Gern unterbreiten wir auch individuell maßgeschneiderte Angebote.

Popularity: 14% [?]

Weiter lesen...

“Sorbische Hochzeit” in der Stadthalle Krone

Di, Sep 22, 2009

1 Kommentar

Der Tourismusverein Bautzen e.V. präsentiert am 22.05.2010 (Pfingstsamstag) einen großen GALA- Abend in Verbindung von hochwertiger Gastronomie und erstklassigem Bühnenprogramm. Erleben Sie das Sorbische Nationalensemble,typische Trachten und Tänze, das original sorbische Hochzeitsessen sowie einen stimmungsvollen Ausklang des Abends mit Live- Musik und Tanz.
Mehr Infos über Ablauf, Inhalt und Kartenbestellungen unter www.sorbische-hochzeit.de .

Für alle Busreiseveranstalter hat unsere Verkaufsabteilung ein interessantes und vielseitiges Reisprogramm gestaltet.
Infos unter: Telefon: 03591 /4924800 oder per E-Mail unter anja.berensmeier@ihg.com.

Popularity: 14% [?]

Weiter lesen...
Older Entries Newer Entries